diff --git a/Views/Shared/_Layout2.cshtml b/Views/Shared/_Layout2.cshtml
index 2132224..12a3d88 100644
--- a/Views/Shared/_Layout2.cshtml
+++ b/Views/Shared/_Layout2.cshtml
@@ -97,7 +97,7 @@ Purchase:
                                 </div>
                                 <div class="info-data">
                                     <h6>Dove trovarci</h6>
-                                    <h6><a href=@locationRm target="_blank">Roma (RO)</a></h6>
+                                    <h6><a href=@locationRm target="_blank">Roma (RM)</a></h6>
                                     <h6><a href=@locationPg target="_blank">Perugia (PG)</a></h6>
                                     <h6><a href=@locationTr target="_blank">Terni (TR)</a></h6>
                                 </div>
diff --git a/Views/Shared/_LayoutAreaRiservata.cshtml b/Views/Shared/_LayoutAreaRiservata.cshtml
index 2937599..9cdb3c7 100644
--- a/Views/Shared/_LayoutAreaRiservata.cshtml
+++ b/Views/Shared/_LayoutAreaRiservata.cshtml
@@ -97,7 +97,7 @@ Purchase:
                                 </div>
                                 <div class="info-data">
                                     <h6>Dove trovarci</h6>
-                                    <h6><a href=@locationRm target="_blank">Roma (RO)</a></h6>
+                                    <h6><a href=@locationRm target="_blank">Roma (RM)</a></h6>
                                     <h6><a href=@locationPg target="_blank">Perugia (PG)</a></h6>
                                     <h6><a href=@locationTr target="_blank">Terni (TR)</a></h6>
                                 </div>
@@ -157,10 +157,10 @@ Purchase:
                                             <li><a asp-area="" asp-controller="Rapp_New" asp-action="Index">Buono intervento</a></li>
                                             <li><a asp-area="" asp-controller="Chiamate" asp-action="Index">Chiamate</a></li>
                                             <li><a asp-area="" asp-controller="Progressivi" asp-action="Index">Progressivi</a></li>
-                                 @*           <li><a asp-area="" asp-controller="AziendaRif" asp-action="Index">Dati Azienda</a></li>*@
+                                            @*<li><a asp-area="" asp-controller="AziendaRif" asp-action="Index">Dati Azienda</a></li>*@
                                             <li><a asp-area="" asp-controller="DatiAzienda" asp-action="Index">Dati Azienda</a></li>
                                             <li><a asp-area="" asp-controller="CommesseVT" asp-action="Index">Commesse</a></li>
-                                            <li><a asp-area="" asp-controller="Rapportini" asp-action="Index">Elenco rapportini</a></li>
+                                            <li><a asp-area="" asp-controller="Rapportini" asp-action="Index">Esporta buoni</a></li>
                                             <li><a asp-area="" asp-controller="Login" asp-action="Logout">Logout</a></li>
 
                                             @{
diff --git a/Views/Shared/_LayoutPortale.cshtml b/Views/Shared/_LayoutPortale.cshtml
index 498875b..f49af47 100644
--- a/Views/Shared/_LayoutPortale.cshtml
+++ b/Views/Shared/_LayoutPortale.cshtml
@@ -97,7 +97,7 @@ Purchase:
                                 <div class="info-data">
                                     <h6>Dove trovarci</h6>
                                     @* <a href="javascript:void(0);">Terni (TR)</a> *@
-                                    <h6><a href=@locationRm target="_blank">Roma (RO)</a></h6>
+                                    <h6><a href=@locationRm target="_blank">Roma (RM)</a></h6>
                                     <h6><a href=@locationPg target="_blank">Perugia (PG)</a></h6>
                                     <h6><a href=@locationTr target="_blank">Terni (TR)</a></h6>
                                 </div>